東の空が白んできている。
さあ、ものどもよ、目を覚ませ
さっさと馬を用意せよ
 - イタロ・カルヴィーノ
(『ある夜のスコットランド貴族の告白』和田忠彦訳)